Ontdek Friuli met je eigen gids / Discover Friuli with your own guide / Scopri il Friuli con la tua guida privata /
Entdecken Sie Friaul mit Ihrer eigenen Fremdenführerin
DE ÉCHTE ROMEO EN JULIA TOUR DOOR FRIULI
Maak een door mij georganiseerde één - of tweedaagse Romeo en Julia Tour en bezoek de plekken waar de échte Romeo en Julia leefden.
Ja je leest het goed, de hoofdrolspelers uit het wereldberoemde toneelstuk van William Shakespeare, ontmoetten elkaar in Friuli. Ze heetten in het echt Luigi da Porto (alias Romeo) en Lucina Savorgnan (alias Giulietta).
Het toneelstuk van Shakespeare
Portret van Luigi da Porto
De Romeo en Julia route in Friuli
HET LIEFDESVERHAAL VAN LUIGI DA PORTO EN LUCINA SAVORGNAN DE ÉCHTE ROMEO EN GIULIA
​
Iedereen kent wel het beroemde liefdesdrama van de twee jonge geliefden Romeo en Giulia die, door hun onmogelijke en verboden liefde voor elkaar, een einde aan hun leven maakten. Het wereldbefaamde verhaal is bekend geworden dankzij Shakespeare die rond het jaar 1595 dit meesterlijke toneelstuk schreef. Het liefdesdrama van Shakespeare speelt zich af in Verona in de viertiende eeuw, maar het ware verhaal speelde zich af in Friuli in de zestiende eeuw!
​
Luigi en Lucina, de échte Romeo en Giulia
Na jarenlang onderzoek gedaan te hebben kwam de Engelse gerenommeerde geleerde en historicus Cecil Clough tot de conclusie dat de ware Romeo en Giulietta in het echte leven de neef en nicht Luigi da Porto en Lucina Savorgnan del Monte waren en elkaar in Friuli ontmoet hadden. Luigi schrijft tegen het einde van zijn leven twee korte verhalen over deze helaas verboden liefde maar om hun identiteit geheim te houden gebruikt hij andere namen en laat hij het verhaal in Verona in de viertiende eeuw i.p.v Udine in de zestiende eeuw afspelen! De verhalen worden na zijn dood door een andere schrijver opgepikt. Er was nog geen copyright! Weer een andere schrijver vertaalt ze in het Engels en uiteindelijk krijgt Shakespeare ze onder ogen en laat zich door deze verhalen inspireren tot het schrijven van zijn masterpiece!
​
Luigi en Lucina waren aan het begin van de zestiende eeuw twee jonge verliefde mensen uit de high society van die tijd. Ze stamden beiden uit de meest bekende Friulaanse adel der tijden, de familie Savorgnan. Dit was de enige Friulaanse adelfamilie die het in de vijftiende eeuw gelukt was om toegelaten te worden tot de Venetiaanse Adel. De familie had zich ondertussen opgesplitst in twee takken die al een halve eeuw elkaar het licht niet in de ogen gunden.
Het gaat over de familietak “del Torre”, vernoemd naar de Friulaanse rivier Torre en de familietak “del Monte” vernoemd naar een heuvel in het noorden van Friuli waar deze familie een fort en kasteel bezat.
​
Liefde in tijden van Oorlog
De uit Vicenza afkomstige Luigi stamde uit de "del Torre" tak en vocht in Friuli tijdens de Oorlog van de Liga van Kamerijk (1508-1516). een oorlog waarbij de grootste Europese machten uit die tijd (waaronder het Heilige Roomse Rijk waar het Habsburgse rijk deel van uit maakte) een coalitie vormen en proberen de expansie van de Republiek van Venetië tegen te houden. Hij was Kapitein van de Venetiaanse Cavalerie die de Habsburgse troepen moest verslaan. Ze ontmoetten elkaar in Udine gedurende een gemaskerd bal tijdens een carnavalsfeest in het beruchte jaar 1511. Dit jaar zal de geschiedenisboeken ingaan als het verschrikkelijkste jaar dat Friuli gekend heeft, het Annus Horribilis! Een jaar waarin vele tragische gebeurtenissen elkaar maar bleven opvolgen. De Oorlog van Kamerijk , een burgeroorlog, een pestepidemie, een aardbeving en een grote overstroming gaven de Friulanen geen moment de tijd om op adem te komen.
Ben je nieuwsgierig geworden naar Luigi en Lucina, de plekken die ze samen bezochten en wil je weten hoe Shakespeare aan zijn verhaal kwam? Boek dan deze tour en ik vertel je alle ins en outs die we dankzij de brieven van Luigi te weten zijn gekomen.
Ciao Tutti publiceerde drie door mij geschreven blogs, in de vorm van een drieluik, over dit liefdesverhaal die je via deze link kunt lezen:
​
​
​
​
​
DE TWEEDAAGSE ÉCHTE ROMEO EN GIULIA TOUR:
​
Wil je meer weten over het leven van Luigi en Lucina en het rampjaar 1511 in Friuli? Boek dan deze tour! Het is ook mogelijk om een ééndaagse tour te boeken waarbij we maar een deel (naar keuze) van deze plaatsen bezoeken.
Ik neem jullie mee naar de plekken in Friuli waar Luigi en Lucina hun voetstappen hebben achtergelaten en waar de verschrikkelijke gebeurtenissen uit het jaar 1511 zich afspeelden.
​
Op dag één bezoeken we: Udine, de stad waar Luigi en Lucina elkaar leerden kennen. Villa Ottelio in Ariis waar Lucina is geboren. Gradisca d’Isonzo de plaats waar Luigi gevochten heeft tegen troepen van de Habsburgse Keizer.
​
Op dag twee bezoeken we: Cividale, de stad aan de Natisone rivier, waar Luigi gelegerd was. Savorgnano del Torre, het dorp waar ooit het beroemdste kasteel van de familie Savorgnan stond. Fort Osoppo, het strategisch op een heuvel gelegen Fort in het stadje Osoppo eigendom van de familie van Lucina. En als laatste het Kasteel van Brazzacco waar Luigi vaak op bezoek kwam omdat zijn beruchte oom hier woonde.
Dit zijn de plekken waar dit liefdesverhaal zich afspeelt in een tijd waarin (burger) oorlogen, familievetes, een alles verwoestende aardbeving, een moord, een pestepidemie en een grote overstroming de revue passeren en waarvan elke Hollywood filmschrijver gesmuld zou hebben maar die ervoor zorgden dat deze liefde helaas tot mislukken gedoemd was.
Tekening van Lorella Fermo